பரதேசி திரைப்படம் எடுத்த இயக்குநர் பாலா, இப்படி செய்திருக்க வேண்டும், அப்படி உருவாக்கியிருக்க வேண்டும் என்று பல கோரிக்கைகளும் ஆலோசனைகளும் இணையத்தில் வெளியாகிறது. நானும் உள்ளேன் அய்யா…
இடைவேளைக்குப் பிந்திய இரண்டாவது பகுதியில் குத்தாட்டம் இல்லாதது மிகப் பெரிய குறை. ’காளை’ படத்தில் குட்டிப் பிசாசே என்று குத்தாட்டம் போட்ட மாதிரி அதர்வா கதாபாத்திரத்தின் கற்பனையோடு வேதிகாவின் கிளப் டான்ஸ் வைத்திருக்க வேண்டும்.
தன்னுடைய நிறுவனத்திற்கு ‘B Studios’ என்று ஆங்கிலத்தில் வைத்ததற்கு பதிலாக ‘பா கலைக்கூடம்’ என தமிழ்ப்பறோடு பெயர் சூட்டியிருக்க வேண்டும்.
இரு பெண்களுக்கு நடுவில் சண்டை வருவது போல் காட்சி அமைத்திருப்பது கண்டிக்கத்தக்கது. அதுவும் தேய்வழக்காக மணப்பெண்ணின் அம்மாவிற்கும் மாப்பிள்ளையின் பாட்டிக்கும் பிணக்கு வருமாறு அமைத்திருப்பதற்கு பதில் ஆங்கிலேயரை அடித்துத் துவைப்பது போல் காட்சி வைத்து, பார்வையாளருக்கு திருப்தி கொடுத்திருக்க வேண்டும்.
தமிழகத்தில் 1939ல் ரொட்டி இருந்திருக்க வாய்ப்பேயில்லை. பொறையும் பன்னும் மட்டுமே கிடைக்கும் நாயர் கடை அமைத்திருக்க வேண்டும்.
தெலுங்குப் படத்தில் இரண்டு ஹீரோயின் சர்வ சகஜம். அது போல் தன்ஷிகாவையும் அதர்வா உடன் சேர்த்து நினைக்க வைத்திருக்க வேண்டும்.
படத்தின் துவக்கத்தில் டைட்டில் வருகிறது. இப்பொழுதெல்லாம் சடாரென்று படத்தை ஆரம்பிப்பதுதானே வழக்கம்?! கட்டாங்கடைசியில் மட்டுமே தலைப்பும் இன்ன பிற எழுத்துகளும் வந்திருக்க வேண்டும்.
முன் பின்னாக காட்சியைக் கலைத்துப் போட்டு திரைக்கதை பின்னுவது இன்றைய சினிமா ஃபேஷன். அதன்படி, கொஞ்சம் தேயிலைத் தோட்டம், கொஞ்சம் மூங்கில் தோட்டம், கொஞ்சம் மாந்தோப்பு எல்லாம் அறுவடை செய்திருக்க வேண்டும்.
தேயிலையை விட காபி இன்னும் உடலுக்குத் தீங்கு விளைவிக்கக் கூடியது. காபியை விட புகையிலை இன்னும் நோய் தரக் கூடியது. புகையிலையை விட கஞ்சா இன்னும் அடிமையாக்கி அழிக்கும் ஆபத்து நிறைந்தது. எனவே, அவற்றின் அட்டை போல் உறிஞ்சும் தன்மைகளைத்தான் திரைக்கதை ஆக்கியிருக்க வேண்டும்.
ஓட்டுச் சுவடிகளில் எழுத்தே தெரியாமல் காட்சியாக்கியிருக்கிறார் ஒளிப்பதிவாளர் செழியன். அந்தக் கால எழுத்தாணிகளைக் கொண்டு ஓலைச்சுவடி எழுத்துகளைத் தெளிவாக திரையில் காண்பித்திருக்க வேண்டும்.
இந்தியில் ஷாரூக் கான் நடித்த படமான ‘பர்தேஸ்’ படம் என்று தமிழரை ஏமாற்றும் விதமான தலைப்பை மாற்ற வேண்டும்.
‘நல்ல படம்னா…’ என்று மேதாவிலாசத்துடன் படம் பார்ப்பவர்களுக்கென்று பட்டியல் இருக்கிறது. அப்படி தமிழ் இலக்கிய வாசகர்களால், சிறு பத்திரிகையாளர்களால், வலைப்பதிவு பேரறிஞர்களால், சினிமா சஞ்சிகையாளர்களால் முன்னிறுத்தப்படும் படங்களின் பட்டியல்:
1. Cyrano de Bergerac by Edmond Rostand has a few film versions, the notable ones starred Jose Ferrer (1950) and Gerard Depardieu (1990).
2. Spartacus the Howard Fast novel was turned into a screenplay by Dalton Trumbo and directed by Stanley Kubrick
3. A Clockwork Orange by Anthony Burgess was turned into a screenplay for Kubrick.
4. The Last Temptation of Christ, a novel by Nikos Kazantzakis, was translated to film by Scorsese.
5. Being There, a novel by Jerzy Kosinski, was turned into a screenplay by Kosinski directed by Hal Ashby
6. Trainspotting, the novel by Irvine Welsh, was adapted by John Hodge for Danny Boyle’s film
7. Perfume, the novel by Patrick Suskind, was rewritten by Tom Tykwer for film
8. Chitty Chitty Bang Bang, a novel by Ian Fleming, was turned into a screenplay by Roald Dahl and Ken Hughes.
9. The Curious Case of Benjamin Button was a short story by F Scott Fitzgerald, which was fleshed out as a screenplay by Eric Roth for David Fincher’s film.
10. Forrest Gump by Winston Groom was a novel turned into film by Groom and Eric Roth.
11. Marathon Man, a novel by William Goldman, turned into a screenplay by Goldman himself.
12. Magic, a novel by William Goldman, was turned into a screenplay by the author and directed by Richard Attenborough
13. Bram Stoker’s Dracula was turned into a screenplay by James V Hart for Francis Ford Coppola
14. And of course, The Godfather, a novel by Mario Puzo, was translated to film as the Godfather trilogy, written by Puzo and Francis Ford Coppola.
1. “The Art of Dramatic Writing”, by Lajos Egri (first published in 1943, this excellent book by a teacher of playwriting captures all the essentials of what constitutes good drama)
2. “The Hero With a Thousand Faces”, by Joseph Campbell (while this is not a writing text, it is a study of world mythologies which expose us to the rhythms of our characters’ journeys based as this pattern is in a deep understanding of the human unconscious. A seminal and precious work for every screenwriter.)
3. “Screenwriting 434″, by Lew Hunter (Regarded as one of the most respected teachers of screenwriting in America, Hunter has adapted his course at UCLA, where he was the head of the screenwriting department, into this lucid book with a classroom approach.)
4. “Story”, by Robert McKee (regarded as America’s most influential screenwriting guru, McKee’s understanding of mainstream Hollywood narrative is impeccable. Unfortunately, that is all that this is good for really.)
5. “Poetics”, by Aristotle (Leon-Golden edition. Strongly recommended)
6. “Tools of Screenwriting”, by David Howard (Interesting approach to writing. Nice book.)
7. “Writing the Character-Centred Screenplay”, by Andrew Horton (Desirable)
8. “Adventures in the Screen Trade”, by William Goldman (Enjoyable insights into the industry mentality)
9. “Alternative Scriptwriting”, by Jeff Rush and Ken Dancyger (Interesting examples of departures. Not necessarily always useful, though.)
10. “Four Screenplays”, by Syd Field (Good format. Nice intereviews with the writers of those four films.)
11. “The Craft of the Screenwriter”, by Joel Brady (Detailed interviews with six greats. A good read.)
Note: Around half a dozen books a year are released on screenwriting, most of them from the US. Reading too many ‘to-do’ books can confuse you and undermine your free-thinking. However, in-depth interviews with screenwriters are always useful.
1. Chinatown (Dark theme, complex characters, tragic ending, difficult screenplay. But, one of the finest to come out of Hollywood)
2. Casablanca (Regarded as one of the best screenplays from Hollywood. So simple as to be almost elementary. Definitely worth studying closely.)
3. 12 Angry Men (A tightly-structured screenplay entirely placed in a single room. Notice the arcs of transformation of different characters.)
4. It’s a Wonderful Life (The reluctant hero, who is capable of exemplary heroism. And of course a compelling theme. Trivia: The idea for this script came from a Christmas greeting card!)
5. Fugitive (Quite a definitive thriller. Very clear structure and defined motives even as the intentions change with the growth of the character – including a definite mid-point where his response to his situation undergoes a sharp reversal. Disappointing action climax, though.)
6. Witness (Good combination of premise and theme.)
7. Zodiac (Another way of crafting a thriller, elaborate and open-ended, in a way.)
8. Amores Perros (Three separate stories linked only by their theme and by an individual incident.)
9. Children of Heaven (You don’t need a universally BIG premise for a touching story. It can be merely about a lost pair of shoes, but the effect of that on the characters has to be strong.)
10. Eternal Sunshine of the Spotless Mind (Written by one of Hollywood’s most interesting contemporary screenwriters, this very unusual premise has been structured in a most energetic and involving way. See all of Charlie Kaufman’s films.)
11. Big Fish (Tim Burton’s experiments with narratives continues. What is fantasy, and what is reality? After a while, does it matter really?)
12. Sweet Sixteen (Ken Loach’s touching, rousing and heart-rending account of a boy in Ireland. See all of Ken Loach’s films.)
13. Dead Girl (Telling the story of one dead person from the povs of different characters who knew her, and how character is revealed thus.)
14. The Machinist (A character believes his delusions to be reality. Quite well done.)
15. Cronicas (A dramatic but incisive and uncompromising story about how media-persons manipulate reality with tragic consequences.)
16. No Man’s Land (An entire screenplay loaded with huge ethnic conflict depicted entirely in a narrow, tense space during a war.)
17. Amadeus (Powerful theme of envy, keeping your sympathies entirely with the envious protagonist who is an anti-hero. Excellent opening sequence.)
18. Verdict (Rather compelling script of how a character rises from the ashes to some glorious heroic victory.)
19. Battle of Algiers (A bold powerful and different way of telling a story. While it is made to look like a documentary, it is actually a feature film and was entirely scripted.)
20. Deewaar (One of the better scripted Hindi films. Good to study.)
21. Aakrosh (Notice the transformation of the character, as the plot intensifies. While telling the front-story of the lawyer and his case, the script brings out the exploitation of tribals so effectively.)
22. Jo Jeeta Wohi Sikander (Once again, notice the arc of the character.)
23. And another 100 that you already know about or will discover. Watch as many films as you can!
10 Hot 